Categorías
Llegada y registro Manual LinguaHotel

¿Cuál es su preferencia de cama? Le podemos ofrecer una cama de matrimonio o dos camas individuales.

🇪🇸 ES

¿Cuál es su preferencia de cama? Le podemos ofrecer una cama de matrimonio o dos camas individuales.

Observaciones:

🇬🇧 EN

Could you let us know your bed preference? We can offer you a double bed or two single beds.

Observaciones: Dependiendo del tamaño, la cama de matrimonio puede ser estándar, king-size, queen-size, twin, twin XL, full, etc.

Los conceptos son distintos en inglés americano y en inglés británico.

🇩🇪 DE

Bevorzugen Sie eine bestimmte Art von Bett? Wir können Ihnen ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten anbieten.

Observaciones:

🇫🇷 FR

Avez-vous une préférence pour le lit ? Nous pouvons vous proposer un lit double ou des lits jumeaux.

Observaciones: El término lit simple (por influencia del inglés single bed) es de uso corriente en francés. Se utiliza lits jumeaux cuando hablamos de dos camas individuales idénticas, por lo que se desaconseja utilizar un lit jumeau si solo hay una cama.