🇪🇸 ES
Si lo desea, podemos dejarle las maletas en la habitación cuando esté disponible.
Observaciones:
🇬🇧 EN
We can bring your bags to your room when it is ready.
We can assist you with your bags to your room when it is ready.
Observaciones: Si lo desea no es necesario en inglés en este contexto.
🇩🇪 DE
Wir können Ihnen das Gepäck gern auf Ihr Zimmer bringen lassen, sobald dieses zur Verfügung steht.
Observaciones: Si lo desea suena forzado en alemán en este contexto (se sobreentiende).
🇫🇷 FR
Si vous le souhaitez, nous pouvons déposer vos bagages dans votre chambre lorsqu’elle sera disponible.
Observaciones: