Categorías
Emergencias Manual LinguaHotel

Disculpe, tenemos una emergencia y hay que evacuar la planta. Tenemos compañeros distribuidos en la planta que le indicarán la salida de emergencia más cercana y un punto de encuentro.

🇪🇸 ES

Disculpe, tenemos una emergencia y hay que evacuar la planta. Tenemos compañeros distribuidos en la planta que le indicarán la salida de emergencia más cercana y un punto de encuentro.

Observaciones:

🇬🇧 EN

Excuse me, but we have an emergency, and we need to evacuate this floor. Our colleagues stationed on the floor will indicate you the nearest emergency exit and a convenient meeting point.

Observaciones:

🇩🇪 DE

Verzeihung, aber wir haben einen Notfall und müssen diese Etage evakuieren. Unser Personal befindet sich auf der Etage und zeigt Ihnen den Weg zum nächsten Notausgang und zum Treffpunkt.

Observaciones:

🇫🇷 FR

Je vous prie de nous excuser, nous devons évacuer urgemment l’étage. Des collègues répartis sur l’étage vous indiqueront la sortie de secours à prendre et le point de rassemblement.

Observaciones: