🇪🇸 ES
Sí, puede abonar una parte del importe en metálico y la otra con tarjeta.
Observaciones:
🇬🇧 EN
Absolutely, you can split the payment in cash and card.
Observaciones:
🇩🇪 DE
Selbstverständlich können Sie einen Teil in bar und den Rest mit Karte begleichen.
Observaciones:
🇫🇷 FR
Bien sûr, Monsieur, vous avez la possibilité de régler une partie en espèces et le reste par carte bancaire.
Observaciones: La preposición en se utiliza para lo que se intercambia (en dollars, en euros, etc.), mientras que la preposición par se refiere al modo de pago (par carte, par chèque, par Paypal, etc.).
En Francia es frecuente escuchar carte bleue, tarjeta que ya no existe, aunque persiste su uso para expresar carte bancaire.