🇪🇸 ES
Nuestro servicio de habitaciones está disponible las veinticuatro horas.
Observaciones: Servicio de habitaciones = room service (se utilizará un término u otro en función del cliente).
🇬🇧 EN
We have 24-hour room service.
(Our) room service is available 24 hours.
Observaciones:
🇩🇪 DE
Unser Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
Observaciones:
🇫🇷 FR
Notre room service est disponible vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Observaciones: Room service (service en chambre) se utiliza mucho, fundamentalmente para que no se produzca un error de comprensión con service de chambre (service d’étage): servicio de limpieza de la habitación.